Anonymous,

Please Login or Register
Download Nuke Evolution Xtreme today for a CMS you can enjoy using and sharing with your friends!
[ Download Now ]
Forum Index  ·  Search  ·  Usergroups  ·  Edit your profile  ·  Members  ·  Login, Check Messages
Arcade  ·  Ranks  ·  Staff  ·  Statistics  ·  Board Rules  ·  Forum FAQ  ·  Log in

Search for at
Evolution-Xtreme Advanced Search


+  
Latest Site News   Next 5 >>  
 Forum   Author   Replies   Last Post 
File Repository 1.0.0 Released Announcements! Lonestar 0 Tue Apr 26, 2016 6:44 am
Lonestar View latest post
Image Repository Released Announcements! Lonestar 1 Mon Oct 27, 2014 7:39 pm
Lonestar View latest post
So what happened to us? Announcements! SgtLegend 0 Tue May 06, 2014 12:32 am
SgtLegend View latest post
[PROGRESS] Nuke Evolution Xtreme 2.0.9e Announcements! SgtLegend 2 Sun May 27, 2012 6:25 pm
SgtLegend View latest post
European Cookie Law Announcements! SgtLegend 0 Sat May 26, 2012 7:33 am
SgtLegend View latest post
   
Recent Topics   Next 15 >>  
 Forum   Author   Replies   Last Post 
Evo staff looking for some volunteers. Community Announcements coRpSE 20 Thu Jul 02, 2015 9:19 am
Depresjon2 View latest post
Evo Xtreme 2.0.9D Updated for PHP 5.6 General Support coRpSE 121 Thu Mar 23, 2017 3:57 pm
casterdon View latest post
[ MOD ] - Honeypot V2.2 AntiBot Module Security coRpSE 106 Tue Nov 22, 2016 11:30 am
coRpSE View latest post
Possible new Admin area layout Comments and Suggestions Lonestar 18 Wed Sep 14, 2016 11:37 am
Blackou View latest post
jQuery update General Support Lonestar 2 Wed May 11, 2016 4:49 pm
Charles64 View latest post
Deutsche Sprachdatei - german language files German DT50R 7 Thu Jan 28, 2016 7:04 am
DT50R View latest post
[FIX] Correct Cookie Settings (Invalid Session Error) Quick fixes killigan 110 Fri Mar 20, 2015 1:06 pm
Macdaddy View latest post
Admin General Support bomclan 3 Sat Jun 17, 2017 6:01 pm
Sp0rAdiC View latest post
RSS feeds Blocks Richmc 1 Sat Jun 17, 2017 5:52 pm
Sp0rAdiC View latest post
Forums disappeared General Support Richmc 0 Fri Jun 16, 2017 9:20 am
Richmc View latest post
admin access help needed General Support Soulfly 13 Fri Jun 09, 2017 3:08 pm
Soulfly View latest post
mysql_error ? General Support Redcougarxr7 5 Thu Jun 08, 2017 8:27 am
coRpSE View latest post
Question about domain name General Support Richmc 0 Wed Jun 07, 2017 11:03 am
Richmc View latest post
PM System not working correctly General Support Worfwarrior 0 Fri Jun 02, 2017 8:24 am
Worfwarrior View latest post
Looking for coRpSE? He is gone till May. General Chat coRpSE 9 Tue May 30, 2017 9:19 am
Soulfly View latest post

Brazilian language files Post - Translation in Progress

 
Post new topic    Reply to topic    printer-friendly view   Thank Post    Evolution-Xtreme Forum Index -> Blocks
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Todikovic




Joined: Dec 20, 2010
Posts: 24

Reputation: 3
brazil.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Dec 26, 2010 5:43 am Post subject: No icon Brazilian language files Post - Translation in Progress Reply with quote

 HI,
 
 Has  anyone  translated  xtreme  into  portuguese?  If  not,  I  will  have  to  make  one  for  myself  although  I  don´t  really  know  where  to  start.  The  thought  of  sifting  through  all  that  code  sounds  about  as  fun  as  kissing  my  mother  in  law!  I  have  set  my  site  up  in  English  but  will  need  the  Brazilian  Version  up  as  soon  as  possible.  Any  thoughts,  hints  or  suggestions  would  be  greatly  appreciated.  
 
 Todikovic


Last edited by Todikovic on Tue Jan 11, 2011 7:44 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
SgtLegend
Site Admin
Site Admin
Lead Developer
Lead Developer
DFG Developer
DFG Developer



Gender: Gender:Male
Joined: Oct 11, 2008
Age: 26
Posts: 5169
Location: Australia
Reputation: 616.1
votes: 27
australia.png


Status: Offline
Web Control Panel: WHM
PostPosted: Sun Dec 26, 2010 9:03 am Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 To  have  nuke  show  all  content  in  Portuguese  you  need  to  edit  all  the  language  files  which  commonly  sit  in  the  lang-english  folder
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
killigan
Xtreme Developer
Xtreme Developer
DFG Developer
DFG Developer



Gender: Gender:Male
Joined: Oct 08, 2008
Posts: 2442

Reputation: 35012.3
votes: 6
usa.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Dec 26, 2010 12:08 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 It  is  a  lot  of  work  translating.  However,  If  you  do  translate  it  would  you  mind  letting  us  have  a  copy  of  the  lang  files  so  we  can  add  them  to  the  downloads  for  others  that  may  need  it?
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Visit member's Facebook: 154164544594519
Sponsor
webstorm.jpg
Todikovic




Joined: Dec 20, 2010
Posts: 24

Reputation: 3
brazil.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Dec 26, 2010 7:03 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 Thanks  for  the  replies!  Sure  I  will  be  glad  to  give  you  a  copy  at  least  of  the  blocks  and  modules  that  I  use.  I  speak  pretty  good  portuguese  so  I  can  translate  it  myself.  Are  there  any  components  of  the  old  php-nuke  portuguese  version  that  are  basically  unchanged  (not  evolved...lol)  in  the  new  evo?  If  so  I  could  simplify  the  task  abit.
 
 later,
Back to top
View user's profile Send private message
killigan
Xtreme Developer
Xtreme Developer
DFG Developer
DFG Developer



Gender: Gender:Male
Joined: Oct 08, 2008
Posts: 2442

Reputation: 35012.3
votes: 6
usa.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Dec 26, 2010 8:34 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 I  haven't  really  looked  at  the  difference.  I  am  sure  there  is  a  lot  that  might  be  able  to  be  used  but  I  can't  really  say  how  much.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Visit member's Facebook: 154164544594519
Todikovic




Joined: Dec 20, 2010
Posts: 24

Reputation: 3
brazil.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Jan 02, 2011 2:36 am Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 What  would  be  the  last  (newest)  version  closest  to  xtrem  2.0.9  which  still  has  the  portuguese  translation  files?  Then  I  could  make  use  of  alot  of  stuff  I  imagine.  
 
 Todikovic
Back to top
View user's profile Send private message
Sponsor
webstorm.jpg
Thomas




Joined: May 29, 2009
Posts: 1246
Location: Norfolk
Reputation: -2000000000
votes: 6
uk.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Jan 02, 2011 10:47 am Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 I  am  puzzled  as  to  why  you  would  want  a  Portuguese  version  when  your  profile  says  you  are  located  in  Brazil...  Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused   Confused
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
tsac




Joined: Nov 24, 2008
Age: 44
Posts: 442
Location: Texas
Reputation: 56.5
votes: 4
usa.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Jan 02, 2011 11:20 am Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

                                                   
Thomas  wrote  (View  Post):                
I  am  puzzled  as  to  why  you  would  want  a  Portuguese  version  when  your  profile  says  you  are  located  in  Brazil.                

 
 Portuguese  is  the  Brazilian  official  language.
   Wink
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Todikovic




Joined: Dec 20, 2010
Posts: 24

Reputation: 3
brazil.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Jan 02, 2011 12:30 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

 Yes  portuguese  is  the  most  spoken  language  in  Brazil  not  Spanish  as  many  people  think.  I  believe  that  it  will  become  a  prominent  language  like  chinese  and  spanish  one  day.  Brazil  was  a  Portuguese  colony  up  till  the  mid  19th  century  when  Emperor  Dom  Pedro  II  proclained  "Give  me  liberty  or  give  me  death"  (much  like  one  of  Americas  founding  fathers  I  believe),  except  that  Portugal  said  OK  you  can  have  it  (not  so  much  like  England´s  response).
 
 Well  anyway  back  to  the  question,  yes  I  need  a  Portuguese  version  so  I  will  start  the  tideous  task  of  translating  while  in  the  meantime  hopefully  someone  will  finish  before  me  and  save  me  alot  of  work!
 
 Thanks
Back to top
View user's profile Send private message
Sponsor
phpstorm.jpg
Todikovic




Joined: Dec 20, 2010
Posts: 24

Reputation: 3
brazil.png


Status: Offline
PostPosted: Sun Jan 09, 2011 1:13 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Importante Reply with quote

 Hey  Nukes!
 
   I  have  done  the  brazilian  portuguese  translations  of  6  php  files  from  the  main  language  folder  of  evo-xtreme  2.0.9.  I  am  posting  them  here.  I  did  the  main  file  and  bbcode,  blocks,  custom,  cblocks,  Sommaire.  "It´s  a  lot  of  work"  is  an  understatement!
 
 Thanks  Todikovic
 
 Here  they  Are...more  to  come!!!


Last edited by Todikovic on Tue Jan 11, 2011 7:46 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Todikovic




Joined: Dec 20, 2010
Posts: 24

Reputation: 3
brazil.png


Status: Offline
PostPosted: Mon Jan 10, 2011 10:09 am Post subject: No icon 2 more file translations! Reply with quote

 Here  are  2  more.  This  time  from  the  modules  folder  (Shout  -Box  and  search).
Back to top
View user's profile Send private message
maxolahird




Joined: Feb 28, 2011
Posts: 10

Reputation: 1.3


Status: Offline
PostPosted: Wed Mar 02, 2011 9:36 am Post subject: No icon Re: Brazilian language files Post - Translation in Progress Reply with quote

 Eu  vi  aqui  e  está  cheio  de  erros...  não  to  te  julgando  nem  desmerecendo  oq  vc  fez  não...  mas  pelo  menos  quando  eu  vi  foi  tudo  traduzido  com  tradutores  e  com  erros  tipograficos  porque  não  concorda  com  a  linguagem  "português  do  brasil"...  foi  mal,  vou  traduzir  todos  sozinho  e  mandar  pra  eles.  Não  to  estudando  e  to  sem  nada  pra  fazer...  então  tenho  o  dia  todo


Last edited by maxolahird on Wed Mar 02, 2011 7:50 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Sponsor
phpstorm.jpg
coopvet2000
Support Team
Support Team



Gender: Gender:Male
Joined: Oct 08, 2008
Age: 59
Posts: 410
Location: Reno,NV
Reputation: 39.7
usa.png


Status: Offline
Web Control Panel: cPanel Version 11.26.20,
WHM 11.26.20
PostPosted: Wed Mar 02, 2011 3:03 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

                                                   
Todikovic  wrote  (View  Post):                
Yes  portuguese  is  the  most  spoken  language  in  Brazil  not  Spanish  as  many  people  think.  I  believe  that  it  will  become  a  prominent  language  like  chinese  and  spanish  one  day.  Brazil  was  a  Portuguese  colony  up  till  the  mid  19th  century  when  Emperor  Dom  Pedro  II  proclained  "Give  me  liberty  or  give  me  death"  (much  like  one  of  Americas  founding  fathers  I  believe),  except  that  Portugal  said  OK  you  can  have  it  (not  so  much  like  England´s  response).
 
 Well  anyway  back  to  the  question,  yes  I  need  a  Portuguese  version  so  I  will  start  the  tideous  task  of  translating  while  in  the  meantime  hopefully  someone  will  finish  before  me  and  save  me  alot  of  work!
 
 Thanks                

 
 Its  a  big  job,  Thank  you  for  your  support  and  doing  this!  glad  you  two  could  hook  up!
 
 Cheers
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger MSN Messenger Visit member's Facebook: 1367605442 MySpace Profile: http://www.myspace.com/GWSVeteran
maxolahird




Joined: Feb 28, 2011
Posts: 10

Reputation: 1.3


Status: Offline
PostPosted: Wed Mar 02, 2011 4:23 pm Post subject: No icon Re: Portuguese version? Reply with quote

                                                   
coopvet2000  wrote  (View  Post):                
                                                 
Todikovic  wrote  (View  Post):                
Yes  portuguese  is  the  most  spoken  language  in  Brazil  not  Spanish  as  many  people  think.  I  believe  that  it  will  become  a  prominent  language  like  chinese  and  spanish  one  day.  Brazil  was  a  Portuguese  colony  up  till  the  mid  19th  century  when  Emperor  Dom  Pedro  II  proclained  "Give  me  liberty  or  give  me  death"  (much  like  one  of  Americas  founding  fathers  I  believe),  except  that  Portugal  said  OK  you  can  have  it  (not  so  much  like  England´s  response).
 
 Well  anyway  back  to  the  question,  yes  I  need  a  Portuguese  version  so  I  will  start  the  tideous  task  of  translating  while  in  the  meantime  hopefully  someone  will  finish  before  me  and  save  me  alot  of  work!
 
 Thanks                

 
 Its  a  big  job,  Thank  you  for  your  support  and  doing  this!  glad  you  two  could  hook  up!
 
 Cheers                

 
 I  think  you  shouldn't  use  his  translation.  
 I  downloaded  it  and  there  is  a  LOT  of  typos.  I  can  see  clearly  that  a  translator  was  used.
 
 I  can  tell  you  with  100%  sure  that  my  translation  will  be  100%  right,  since  I  don't  use  any  translator.  My  Portuguese  to  English  is  really  "bad"  but  my  English  to  Portuguese  is  a  lot  better  since  I  translated  EVERYTHING  I  downloaded  (cms/blogs/game  servers)  to  portuguese  without  errors.
Back to top
View user's profile Send private message
Sonikboy




Joined: Nov 25, 2014
Posts: 2

Reputation: 0.3


Status: Offline
PostPosted: Wed Nov 26, 2014 5:23 pm Post subject: No icon Re: Brazilian language files Post - Translation in Progress Reply with quote

 Where  find  lang  pt
Back to top
View user's profile Send private message
Sponsor
phpstorm.jpg
Display posts from previous:
Post new topic  Reply to topic   printer-friendly view   Thank Post Evolution-Xtreme Forum Index ->  Blocks All times are UTC - 5 Hours
Page 1 of 1


 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Related topics
 Topics   Replies   Author   Views   Last Post 
No new posts anyone? 13 SCT951 6778 Fri Feb 20, 2015 11:35 am
Houdini_fl View latest post
No new posts Does anyone know about this exploit ? Should we be careful 8 Redcougarxr7 6816 Fri Jan 06, 2012 3:50 pm
w2ibc View latest post
No new posts Can Anyone Explain this Log Post 15 RafaS 9678 Wed Jul 06, 2011 1:45 pm
SouDou View latest post
No new posts anyone here use SSL ? 5 SnakZ 3556 Fri Feb 25, 2011 11:35 pm
SgtLegend View latest post
No new posts Can anyone tell me which version i have? 5 Evil_Blue 3929 Sat Jan 15, 2011 6:10 pm
metalsensi View latest post
 




Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group
EvoXtreme Theme by SgtLegend ©
Forums ©